PPG发布2019年业绩 净销售额达151亿美元

　　1月16日，PPG对外批露了2019年第四季度和全年的业绩。报告显示，PPG2019年第四季度净销售额近37亿美元，同比增长约1%。固定货币净销售额同比增长约2%，得益于将近2%的更高售价。与上年同期相比，销量下降了近3%。不利的外币换算影响了净销售额约1%（约3000万美元），与收购相关的销售额（扣除资产剥离）使净销售额增长了近3%。

　　2019年第四季度的持续经营业务净收入为2.95亿美元，或摊薄后每股收益1.23美元。来自持续经营业务的调整后净收入为3.13亿美元，或每股摊薄收益1.31美元。对于2019年第四季度，有效税率和调整后的税率均为约24%。2018年第四季度的有效税率和调整后的税率分别约为24%和26%。

　　PPG董事长兼首席执行官Michael H.McGarry表示：“我们连续第二个季度实现了10%以上的调整后每股收益增长，这反映出我们部门的营业利润率不断提高，同比增长了160个基点。尽管全球制造业活动减弱，影响了我们的很多终端市场，但我们仍然取得了强劲的业绩。随着第四季度的进展，中国的工业需求开始稳定，但在欧洲和美国仍然面临挑战。

　　“今年全年，我们的调整后每股摊薄收益（不包括外币折算）增长率约8%，完全符合我们去年1月提供的2019年收益指引。我很高兴，尽管全年的宏观经济状况有所减弱，但我们仍实现了我们的收益目标。这一创纪录的业绩（包括强劲的调整后收益和现金流量增长）反映出我们致力于为客户提供增值产品和服务，以及我们专注于卓越运营和运营资本改善的表现。

　　“从战略上讲，我们在这一年中完成了几项收购，包括Whitford，Hemmelrath，Dexmet和Texstars。自2018年12月以来，我们宣布的并购年度收入约为5亿美元，其中约1亿美元位于亚太地区。我们很高兴欢迎这些业务，他们的客户和我们的新员工加入PPG系列。

　　“我们2019年的运营现金流总计约为21亿美元，比2018年高出约6亿美元，创下我们的历史最高记录。我们还延续了向股东返还现金的传统，2019年通过股票回购和股息返还了约8亿美元，其中包括连续48年增加每股股息。”

　　“从2020年开始，我们预计高性能涂料业务将继续保持有机增长，因为我们供应各种面向消费者的市场和售后市场，而这些市场的需求仍然稳定，尽管航空航天客户的生产率下降将影响该业务的销售。就我们的工业涂料业务而言，我们预计到2020年下半年将恢复产量增长。今年年初，中国工业需求开始温和复苏，但预计欧洲和美国的工业总需求将继续疲软。我们将根据这些预测继续积极管理我们的业务。鉴于这些期望，我们的2020年全年财务指导如下：

　　●按固定汇率计算，销售额增长了1-3%，包括最近宣布的收购交易

　　●调整后每股收益增长4%至9%，其中不包括货币换算的影响

　　“我们的指导范围很广，反映了在这个特定时间不确定性的加剧。我们的预期目标是，第一季度持续经营业务产生的每股摊薄收益为1.32美元至1.42美元。”

　　“尽管世界大部分地区的工业需求普遍萎缩，我对我们团队能够在2019年实现创纪录的调整后摊薄每股收益感到非常满意。我们将继续致力于为客户开发创新产品和解决方案，同时不断提高我们的运营绩效。我们坚信，这是一个长期股东价值创造的伟大公式。我们拥有一支优秀的团队，并且在战略和财务上处于有利位置，可以继续发展。”McGarry总结说。

　　2019年第四季度分部财务业绩

　　高性能涂料业务第四季度的净销售额近22亿美元，比去年同期增长2%。按固定汇率计算的净销售额增长了约6000万美元，增长了3%。较高的售价占净销售额的2%。分部业务量相对平稳。在SEM、Dexmet和Texstars的推动下，与收购相关的销售额使净销售额增加了约2000万美元，约占净销售额的1%。不利的外币折算使净销售额减少了约1500万美元，或不足1%。

　　航空航天涂料的销量以高个位数的百分比增长，这归因于行业的强劲需求以及PPG技术优势产品在客户中的持续强劲采用。由于欧洲客户库存管理的不利影响被销售价格上涨所抵消，因此汽车修补漆的净销售额（不包括货币和收购的影响）以低个位数的百分比增长。随着船舶涂料的强劲增长，防护涂料和船舶涂料的总销量增长中个位数百分比。建筑涂料的大多数主要渠道-美洲和亚太地区业务在本季度的同比净销售额均录得良好，包括美国公司拥有的同店销售额。建筑涂料——欧洲、中东和非洲（EMEA）的有机销售额下降了低个位数，因为较低的销售量被较高的售价部分抵消。

　　第四季度分部收入为3.07亿美元，比上年第四季度增加4600万美元。分部收入得益于较高的销售价格和成本管理，部分被一般成本通胀抵消。

　　工业涂料业务第四季度的净销售额约为15亿美元，较上年同期减少1600万美元，降幅为1%。更高的售价被6%的销售量下降所抵消。收购相关的销售额约为8000万美元，在Whitford和Hemmelrath的推动下，净销售额增长了5%。不利的外币折算使净销售额减少了约1500万美元，约1%。

　　汽车原始设备制造商（OEM）涂料的销量下降了中个位数，与全球汽车行业生产率下降相一致，但部分被较高的售价所抵消。通用工业涂料的净销售额与上年同期相比增长了低个位数，这是由于较高的售价以及与收购相关的销售额被较低的销量所抵消，这反映出全球制造业活动的疲软。在每个主要地区，一般工业涂料的销量至少下降了百分之几中位数。包装涂料的销量同比下降了中个位数，部分原因是对罐装食品的需求持续疲软。

　　第四季度的分部收入为2.03亿美元，同比增长1600万美元，增幅约为9%，其中包括200万美元的不利外币折算影响。分部收入得益于销售价格提高、强有力的成本管理以及与收购相关的收入，部分被销售量下降和一般成本通胀的影响所抵消。

　　2019年全年业绩

　　2019年全年持续经营业务净销售额约为151亿美元，较上年下降1.5%，其中包括约3%的不利外汇换算净额，约为4亿美元。与上年同期相比，有机销售额下降了近1%，与收购相关的销售额使净销售额增长了2%。全年净销售额受到先前宣布的客户类别变更的影响，使销量减少了近1%。2019年全年持续经营业务净收入为12亿美元，或稀释后每股收益5.22美元，而2018年为13亿美元或稀释后的每股5.40美元。2019年全年持续经营业务调整后每股收益增长了5%至6.22美元，而2018年为5.92美元，剔除不利的外汇影响后增长约8%。

　　2019年全年，PPG向股东返还约8亿美元，包括约3.25亿美元的股票回购和约4.7亿美元的股息。资本支出总计约4.15亿美元。截至年底，该公司的债务总额约为50亿美元，现金和短期投资约为13亿美元。截至2019年底，该公司目前的股票回购授权尚余15亿美元。